If heaven is somewhere on earth,
Then I think that I just had seen, through a glimpse,
A little part from it, stretching to the sky-blue seas,
A place where everything could come into being using your will,
And seagulls fly freely between windmills bathed in sun beams,
While humans are acting as angels, in a frame that defies the real.
For that moment I was undeniably sure,
That heaven is really a place on earth,
And skies are always open through a clouds-cutted path,
A place where a noble scent is the most powerful lure,
And everything human becomes heavenly pure.
From that moment, above the space and above the time,
The whole truth receiv
Swimming in a sea of liquid feelings,
I could reach you until the time ends,
I know that hoping isn't so silly
If every day your picture fills my mind,
And wishing to meet you someday
Becomes a desire for the other land.
The life is too short for thinking in patterns from the start,
But only being himself somebody may satisfy his heart,
At least your feelings know in each time how to act,
Not making the differences so big for taking apart
The fates which from the beginning were made to interact,
This is the main logic which leads humankind,
Nothing scientific, just emotions kept in your mind.
A starlit sky it is shared over the seas,
Where
When I came to the cemetery
The moon was on the sky,
The heavens were blood red fiery,
And the mourning of wind let me know
That all I wished were there, below.
The entire nature was still silent, in its quiet sleep,
But I could hear the morning weep
Of the ravens which just wanted to dig
In the heart of soil, with their claws so big,
Or maybe it was just my impression,
Born by a mind which is so wild,
That even a bird could be a devil's child,
Merging into a sepulchral obsession,
Which followed me since the beginning of night,
When I started to think at the lovers' fate,
And I tormented my mind until it became late,
And then
The existence of the ego is the reason for to be,
I know it from those books of ancient wisdom,
But to find it by your own should be harder, maybe,
'cos this means to truly understand your mental kingdom
of thoughts and emotions that made your mind,
And elevate yourself to the human level,
This being a place in the realm of senses
That isn't good, but neither evil,
Just one small step into one of the Universes
Where your existence reaches a land
Opened to new worldly experiences,
And helps your mind in becoming pure gold.
Still, could be desirable that, discovering your conscience,
To behave yourself in a selfish way, blindly following your
Acolo unde marea cu pământul se uneau,
Eu îmi aţinteam privirea spre cerul plin de stele,
Era o noapte tânără, şi valuri grele,
Cu furie, de diguri se izbeau.
Atunci speram ca dragostea-mi neîmplinită
Din hăul neputinţei se va ridica
Şi, în vreun fel, dorinţa mea neobosită
Concretizarea îşi va câştiga.
Pe boltă, discul diafan
Scălda nisipul într-o lumina fină,
Şi umbre, din cerul de rugină,
Se reflectau pe solul de mărgean.
Iar eu visam că nimfa-mi aurită
Din spuma mării se va î